AirTouch™ N30i
Tkanina, która zmienia wszystko
AirTouch™ N30i to komfortowa1 maska nosowa wyposażona w innowacyjną poduszkę ComfiSoftTM oraz ramkę w pełni pokrytą miękką1 tkaniną, która jest delikatna dla twarzy i włosów. Konstrukcja typu tube-up oznacza brak rurki z przodu, dzięki czemu użytkownik może spać przez całą noc w swojej ulubionej pozycji1.
Czy Ty i AirTouch N30i pasujecie do siebie?
Chcę mieć miękką, wygodną maskę, która nie robi czerwonych odcisków na twarzy.
Oddycham przez nos podczas snu.
Chcę swobody spania w preferowanej pozycji.
Najważniejsze cechy produktu
Poduszka nosowa z tkaniny ComfiSoftTM łączy miękką tkaninę i silikon, aby zapewnić komfort i dokładne uszczelnienie1.
Ramka Flexible SpringFitTM jest w całości pokryta miękką tkaniną odprowadzającą wilgoć2.
Odpowietrznik rozproszony QuietAirTM pomaga utrzymać hałas na poziomie zaledwie 20 decybeli3,4, zapewniając spokojny i niezakłócony sen1.
Kolanko z szybkozłączką ułatwia odłączenie1 maski od rurki, gdy zachodzi potrzeba wstania z łóżka w nocy.
„Najwygodniejsza maska, jaką wypróbowałem*1”
– użytkownik AirTouch N30i
Najlżejsza spośród masek w naszej ofercie
Dzięki poduszce z tkaniny ComfiSoft i ramce w całości powleczonej tkaniną1,2 maska nosowa AirTouch N30i zapewnia dodatkowy komfort i miękkość podczas terapii1. Została zaprojektowana, aby delikatnie dopasowywać się do twarzy. Maska jest także oddychająca, odprowadza wilgoć, a jej konstrukcja pozwala utrzymać chłodną i świeżą skórę2 przez całą noc, pomagając wytrwać w terapii.
Centrum dokumentów
Dokumenty pomocnicze można znaleźć na stronie wsparcia AirTouch N30i
Instrukcje wideo
Dopasowanie maski
Uszczelnienie i ułożenie maski
Czyszczenie i pielęgnacja
Dopasowanie rozmiaru maski
Często zadawane pytania
Twój lekarz może zapewnić wsparcie kliniczne, może także pomóc w rozwiązaniu problemów z komfortem użytkowania lub dopasowania/regulacji maski, których możesz doświadczać.
Po każdym użyciu: poduszkę, odpowietrznik QuietAir
Co tydzień: pasek nagłowny, ramkę i kolanko
Sebum i brud mogą łatwo gromadzić się na częściach maski, jeśli nie są one odpowiednio czyszczone, co może prowadzić do podrażnienia skóry. Dobra wiadomość? Czyszczenie maski CPAP nie zabiera dużo czasu, więc włączenie tej czynności do porannej rutyny nie powinno stanowić problemu.
SPOSÓB CZYSZCZENIA MASKI CPAP
Co jest potrzebne do czyszczenia maski:
- Umywalka lub wanna
- Ciepła woda pitna (30°C)
- Łagodny środek myjący w płynie
- Ręcznik
Wskazówki krok po kroku:
- Odłączyć urządzenie CPAP od źródła zasilania i odłączyć maskę/rurkę od urządzenia.
- Zdemontować maskę:
- Poluzować wypustki mocujące na górnych paskach nagłownych i wyciągnąć z ramki.
- Ścisnąć przyciski boczne na kolanku i odłączyć je od ramki.
Uwaga: po odłączeniu paska nagłownego zamknąć wypustki mocujące, aby nie dopuścić do uszkodzenia tulei tkaninowych podczas obchodzenia się z nimi.
- Zanurzyć elementy maski w ciepłej wodzie z łagodnym środkiem myjącym w płynie. Upewnić się, że podczas zanurzania nie powstają pęcherzyki powietrza.
- Ręcznie umyć poszczególne elementy w wodzie. Zwrócić szczególną uwagę na otwory odpowietrznika w pierścieniu wentylacyjnym.
- Dokładnie spłukać elementy pod bieżącą wodą. Jeżeli tuleja na ramce ulegnie skręceniu, można skorygować jej położenie, gdy jest mokra.
- Wycisnąć elementy tkaninowe, aby usunąć z nich nadmiar wody. Potrząsnąć odpowietrznikiem QuietAir, aby usunąć ewentualny nadmiar wody.
- Pozostawić elementy na ręczniku do całkowitego wyschnięcia, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
Kompletne instrukcje podano w instrukcji obsługi produktu.
Produkty wytwarzające ozon lub światło UV nie zostały sprawdzone pod kątem stosowania z maską.
Użycie produktów wytwarzający ozon lub światło UV może prowadzić do odbarwienia lub uszkodzenia maski ResMed podczas ograniczonego okresu gwarancyjnego, a takie uszkodzenia nie są objęte gwarancją. Odbarwienie lub uszkodzenie masek ResMed jest objęte gwarancją podczas ograniczonego okresu gwarancyjnego tylko wówczas, gdy wystąpią przy pierwszym odpakowaniu.
Różne części wymagają wymiany w różnych odstępach czasu. Dbanie o sprzęt CPAP jest ważne, szczególnie jeżeli chodzi o części, które mogą być narażone na brud, sebum lub pozostałości skóry. Jeżeli na elemencie maski widoczne są ślady zużycia (pęknięcia, rozdarcia itd.) taki element należy wyrzucić i zastąpić nowym. Skontaktuj się z lekarzem i poproś o jego rekomendację.
Aplikacja myAir™
Aplikacja motywacyjna, która zapewnia łatwy dostęp do danych dotyczących snu, a także instrukcji wideo, wiadomości zachęcających i więcej.
Prosimy o zapoznanie się z instrukcjami obsługi w celu uzyskania istotnych informacji związanych z wszelkimi przeciwwskazaniami, ostrzeżeniami i środkami ostrożności, które należy wziąć pod uwagę przed stosowaniem produktów i w trakcie ich stosowania.
Maski AirTouch N30i są przeznaczone dla pacjentów ważących ponad 30 kg, którym zalecono nieinwazyjną terapię dodatnim ciśnieniem w drogach oddechowych, taką jak terapia stałym 2 ciśnieniem dodatnim w drogach oddechowych (CPAP) lub terapia dwupoziomowa. Są przeznaczone do wielokrotnego stosowania u jednego pacjenta w środowisku domowym oraz do wielokrotnego stosowania u wielu pacjentów w szpitalu/zakładzie opieki zdrowotnej.
Producent: ResMed
Autoryzowany przedstawiciel : ResMed SAS, Francja.
Podmiot prowadzący reklamę: ResMed Polska
To jest wyrób medyczny. Używaj go zgodnie z instrukcją używania lub etykietą.
* To stwierdzenie jest prawdziwym i udokumentowanym opisem reakcji pacjenta na leczenie. Wyniki i rezultaty mogą się różnić, a odpowiedź u tego pacjenta nie stanowi żadnej wskazówki, gwarancji ani gwarancji, że doświadczenia innych osób będą takie same lub podobne.
Odniesienia
- 1Zewnętrzne, 90-dniowe badanie firmy ResMed prowadzone z udziałem 120 pacjentów w okresie od 31.05.2023 do 6.11.2023. Dane własne; ID A5454700
- Raport z testu wewnętrznego ResMed. Dane własne; ID A5500551
- 3Deklarowane dwuliczbowe wartości emisji hałasu zgodnie z ISO 4871:1996 oraz ISO 3744:2010.
Poziom mocy akustycznej skorygowany krzywą korekcyjną A (z pierścieniem wentylacyjnym QuietAir) w odległości 1 m, z niepewnością 3 dBA. Patrz instrukcja obsługi AirTouch N30i. - Sprawozdanie z badania poziomu dźwięku skorygowanego krzywą korekcyjną A. Dane własne; ID A5377573
Ostatnia aktualizacja treści: 06.2025